Respondiendo al enunciado de la actividad propuesta en la PEC1 opino que la lengua es una herramienta que usamos para poder comunicarnos, ya sea con personas de nuestro entorno o de diferente cultura, siempre dependiendo del conocimiento que tengamos de la misma. Es importante tener en cuenta que es un medio de comunicación para proyectar nuestros pensamientos, ideas y deseos en el momento de querer interactuar con otras personas y entender lo que otros nos quieren comunicar. Aquella persona que tenga la capacidad de hablar varias lenguas tendrá al mismo tiempo un mayor conocimiento global de las diferentes culturas que hay en el mundo.

La relación entre la lengua y la cultura a mi parecer sería que mediante la lengua somos capaces de adentrarnos en diferentes ámbitos socioculturales, ya que cada cultura es un mundo diferente, por lo que nos da la facilidad de adaptarnos al entorno aún sin pertenecer al mismo originariamente, ligados a los comportamientos de una misma comunidad.

Un ejemplo claro sería el cómo ciertas palabras de una lengua no se pueden traducir a otra ya que tienen significados que están ligados a las costumbres y historia de un pueblo o comunidad, de ahí que existan diferentes formas de entender la lengua según su origen, que indirectamente tienen relación en la forma en la que las personas nos comportamos dentro de cada tipo de sociedad.

Mi reflexión después de leer el documento de ‘’Las lenguas del mundo’’ de Casado Fresnillo y Gutiérrez Rodríguez, mis pensamientos previos a la lectura de este no han cambiado mucho.

Se entiende que las lenguas tienen la influencia del lugar, sus costumbres y hasta la política (los políticos) de la zona de la que hablemos, entre otros aspectos. Uno de los cambios más notables que veo, según mi idea original sobre qué es una lengua, es en los grupos en los que se puede desarticular una lengua (origen, región, zona geográfica, filo o familia, etc…).

Una de las cosas más curiosas en la que veo una similitud a mi pensamiento original y con el que estoy de acuerdo, es la reflexión de Chomsky en la que argumenta que todos los hombres hablamos la misma lengua, que es un mecanismo básico, refiriéndose a que estudiar una lengua en profundidad es suficiente para entender cómo funcionan todas. En lo único que no concuerdo es que todos hablemos la misma lengua, pero sí en que si entendemos el funcionamiento de cada lengua y/o idioma, seremos capaces de aprender cualquiera de las que existen en la actualidad, ya que lo que hay que entender son las semejanzas estructurales, según también la teoría de Joos.